[科幻] 萨雅·诺瓦

zj王汉君

色少

LEVEL 8

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 53565
帖子: 1384
积分: 382
金币: 18031 枚
威望: 4 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2005-10-10
最后登录: 2019-10-5

1楼大中小发表于 2007-12-21 07:52 只看该作者

萨雅·诺瓦

萨雅·诺瓦.Sayat Nova.1969
剪辑类型:avi
影片长度:240分钟
声音:无声
字幕:无
我只想引用auess网友的一段话来表示这个剪辑的来之不易。
“事实再次证明，意大利的RAITRE电影台无疑是世界上放映艺术电影最专业也是最敬业的一家电视台了。今年十月份他们在晚间节目中居然播放了前苏联诗电影大师帕拉加诺夫一九六八年的杰作《石榴的颜色》的原始电影样片！！猜猜有多少分钟？总共二百四十分钟！！！真不知道他们是从哪里找到这些最早的工作样片的，也许是从亚美尼亚电影博物馆吧，因为你几乎无法在任何地方或影展上看到一部电影的原始样片，它们不是被收藏在资料馆里就是在导演或剪辑师家里藏着，不得不佩服RAITRE能有魄力拿到电视上放，试想想有哪家电视台敢放一部完全由样片片段剪辑而成的电影？

《石榴的颜色》是公认的二十世纪最伟大的诗电影经典之一，影片根据亚美尼亚民间诗人萨雅·诺瓦（Sayat Nova）的传说改编，充满华丽又隐含诗意和象征性的画面，再加上传统的亚美尼亚民间音乐和服饰，看过的人几乎没有不赞叹其精美的，可惜的是由于当时苏联政府对电影审查的严格，迫使老帕不得不将原片删减去大量“争议性”镜头（比如裸露身体或用鲜血做祭祀等场景，现在都能在这些样片中看到了！），并把片名改成《石榴的颜色》才得以上映，而我们现在所能看到的只是一个八十分钟左右的超短剪辑版。

四个小时中我所看到的只有眼花缭乱的影像而毫无一点声音（因为还是样片阶段没有到后期制作），其中百分之六十以上的画面都是我所看过的八十分钟剪辑版里没有的！包括演员的幕后化妆，排练，预演，拍摄时的错误镜头和笑场镜头（你当然没有听错，难以想象这样意境化的诗电影中还有笑场镜头吧？），导演给小演员讲戏，各种奇特的造型方案和场景，动作设计以及大量后来没有采用的胶片等等等等，看后就感觉一个字 - 爽！简直比正片还要精美。这是本年度我所拿到最好的电影之一，感谢我的意大利朋友Enrico能录制并第一时间共享出来，让其他国家的影迷们都有机会看到这些难得一见的影像。”

以上文字摘自auess网友的新浪博客